球馆的灯光有些刺眼，勒布朗擦了擦额头的汗水，目光扫过熟悉的看台。99-129的比分牌格外醒目，但这位38岁的老将似乎并不在意这个数字。"阿克伦的孩子回家了，"他在赛后发布会上突然冒出这句话，嘴角带着若有若无的笑意。

　　记者们敏锐地捕捉到其中的情绪变化。当被问及是否带着特殊心态面对每个客场比赛时，詹姆斯转动着手腕上的护具："说真的，每次走进这些球馆，我都会多停留几秒。谁知道呢？也许这就是最后一次了。"他顿了顿，"特别是今晚——从阿克伦开车过来只要半小时，我都能闻到小时候街角那家汉堡店的味道。"

　　数据统计表上显示他27分钟仅得11分，但更衣室里没人讨论这个。队友们都知道，对于这个出生在俄亥俄州东北部的男人来说，速贷中心球馆的地板下埋藏着太多故事。"下一站是华盛顿？麦迪逊花园？布鲁克林？"詹姆斯系着鞋带自言自语，"但只有在这里，我能听见看台上坐着教我第一个后撤步的中学教练。"

　　或许连他自己都没意识到，说这番话时他的眼睛始终望向球员通道的方向——那里通向更衣室，也通向1999年某个高中生第一次踏入这座球馆的回忆。